Bible/Ezekiel/8
Jump to navigation
Jump to search
1 | Oeri lolen fwa puvea zìsìtmì, puvea vospxìmì, mrrvea trrmì, kelkumì hereyn ulte hotu Yehutayä hereyn ulte zolup tsyokx Yawayä. | It happened that in the sixth year, in the sixth month, on the fifth day, I sat in my house and the elders of Judah sat with me and the hand of God fell upon me. |
---|---|---|
2 | Oel kerame -- rawke -- äiet na tìlam txepä. Leram äo ngäng po na txep ulte io ngäng na tìlam neympinä sì pxel 'opin fngapä. | I saw -- ah! -- a vision like the appearance of fire. Below his middle, he appeared like fire, and above his middle as the color of metal. |