Weaving Song

From Learn Na'vi Wiki
Jump to: navigation, search
Tompayä kato,
Tsawkeyä kato,
Trrä sì txonä
Sì ayzìsìtä kato,
Sì ekong te'lanä
Te'lan leNa'vi
Oeru teya si,
Oeru teya si.
The rhythm of rain,
The rhythm of the sun,
Of day and night,
And the rhythm of the years,
And the beat of the hearts
The hearts of the People
Fill me,
Fill me.
Katot täftxu oel
Nìean nìrim,
Ayzìsìtä kato,
'ìheyu sìreyä,
'ìheyu sìreyä,
Sìrey leNa'vi
Oeru teya si,
Oeru teya si.
I weave the rhythm
In yellow and blue,
The rhythm of the years,
The spiral of the lives,
The spiral of the lives,
The lives of the people
Fill me,
Fill me.