Difference between revisions of "Bible"

From Learn Na'vi Wiki
Jump to navigation Jump to search
(looks the same, but better ordered table)
Line 1: Line 1:
__NOTOC__
+
<!--__NOTOC__-->
== The project ==
+
===== The project =====
  
 
This page is here to present the ongoing work of the Bible leNa’vi Project. Our goal is it to translate, or better to transfer the whole bible into the Na’vi language.
 
This page is here to present the ongoing work of the Bible leNa’vi Project. Our goal is it to translate, or better to transfer the whole bible into the Na’vi language.
Line 7: Line 7:
  
 
If you want to join the project welcome aboard, get your account in the forum and here on the wiki and tell us about what you like to do, there are several ways of how to contribute (all of which will later be described in detail, for now, just go to the forum and tell us you want to take part, so we know)
 
If you want to join the project welcome aboard, get your account in the forum and here on the wiki and tell us about what you like to do, there are several ways of how to contribute (all of which will later be described in detail, for now, just go to the forum and tell us you want to take part, so we know)
 +
 +
  
 
{|width="100%" style="vertical-align:top;"
 
{|width="100%" style="vertical-align:top;"
|colspan="3"|
+
|colspan="3"|                               <!-- These commands are for the table-->
 
 
 
== Protestant Bible ==
 
== Protestant Bible ==
 
|-
 
|-
|colspan="2"|
+
|width="60%" style="vertical-align:top;"|
== Old Testament ==
+
{|
|colspan="2"|
+
|colspan="2"|             <!-- These commands are for the table-->
== New Testament ==
+
=== Old Testament ===
 
|-
 
|-
|width="30%" style="vertical-align:top;"|
+
|width="50%" style="vertical-align:top;"|             <!-- These commands are for the table-->
=== Books of History ===
+
==== Books of History ====
 
'''[[Bible/Genesis|Genesis]]'''<br />
 
'''[[Bible/Genesis|Genesis]]'''<br />
 
[[Bible/Genesis/1|1]], [[Bible/Genesis/2|2]], [[Bible/Genesis/3|3]], [[Bible/Genesis/4|4]], [[Bible/Genesis/5|5]], [[Bible/Genesis/6|6]], [[Bible/Genesis/7|7]], [[Bible/Genesis/8|8]], [[Bible/Genesis/9|9]], [[Bible/Genesis/10|10]], [[Bible/Genesis/11|11]], [[Bible/Genesis/12|12]], [[Bible/Genesis/13|13]], [[Bible/Genesis/14|14]], [[Bible/Genesis/15|15]], [[Bible/Genesis/16|16]], [[Bible/Genesis/17|17]], [[Bible/Genesis/18|18]], [[Bible/Genesis/19|19]], [[Bible/Genesis/20|20]], [[Bible/Genesis/21|21]], [[Bible/Genesis/22|22]], [[Bible/Genesis/23|23]], [[Bible/Genesis/24|24]], [[Bible/Genesis/25|25]], [[Bible/Genesis/26|26]], [[Bible/Genesis/27|27]], [[Bible/Genesis/28|28]], [[Bible/Genesis/29|29]], [[Bible/Genesis/30|30]], [[Bible/Genesis/31|31]], [[Bible/Genesis/32|32]], [[Bible/Genesis/33|33]], [[Bible/Genesis/34|34]], [[Bible/Genesis/35|35]], [[Bible/Genesis/36|36]], [[Bible/Genesis/37|37]], [[Bible/Genesis/38|38]], [[Bible/Genesis/39|39]], [[Bible/Genesis/40|40]], [[Bible/Genesis/41|41]], [[Bible/Genesis/42|42]], [[Bible/Genesis/43|43]], [[Bible/Genesis/44|44]], [[Bible/Genesis/45|45]], [[Bible/Genesis/46|46]], [[Bible/Genesis/47|47]], [[Bible/Genesis/48|48]], [[Bible/Genesis/49|49]], [[Bible/Genesis/50|50]]<br />
 
[[Bible/Genesis/1|1]], [[Bible/Genesis/2|2]], [[Bible/Genesis/3|3]], [[Bible/Genesis/4|4]], [[Bible/Genesis/5|5]], [[Bible/Genesis/6|6]], [[Bible/Genesis/7|7]], [[Bible/Genesis/8|8]], [[Bible/Genesis/9|9]], [[Bible/Genesis/10|10]], [[Bible/Genesis/11|11]], [[Bible/Genesis/12|12]], [[Bible/Genesis/13|13]], [[Bible/Genesis/14|14]], [[Bible/Genesis/15|15]], [[Bible/Genesis/16|16]], [[Bible/Genesis/17|17]], [[Bible/Genesis/18|18]], [[Bible/Genesis/19|19]], [[Bible/Genesis/20|20]], [[Bible/Genesis/21|21]], [[Bible/Genesis/22|22]], [[Bible/Genesis/23|23]], [[Bible/Genesis/24|24]], [[Bible/Genesis/25|25]], [[Bible/Genesis/26|26]], [[Bible/Genesis/27|27]], [[Bible/Genesis/28|28]], [[Bible/Genesis/29|29]], [[Bible/Genesis/30|30]], [[Bible/Genesis/31|31]], [[Bible/Genesis/32|32]], [[Bible/Genesis/33|33]], [[Bible/Genesis/34|34]], [[Bible/Genesis/35|35]], [[Bible/Genesis/36|36]], [[Bible/Genesis/37|37]], [[Bible/Genesis/38|38]], [[Bible/Genesis/39|39]], [[Bible/Genesis/40|40]], [[Bible/Genesis/41|41]], [[Bible/Genesis/42|42]], [[Bible/Genesis/43|43]], [[Bible/Genesis/44|44]], [[Bible/Genesis/45|45]], [[Bible/Genesis/46|46]], [[Bible/Genesis/47|47]], [[Bible/Genesis/48|48]], [[Bible/Genesis/49|49]], [[Bible/Genesis/50|50]]<br />
Line 71: Line 72:
 
[[Bible/Esther/1|1]], [[Bible/Esther/2|2]], [[Bible/Esther/3|3]], [[Bible/Esther/4|4]], [[Bible/Esther/5|5]], [[Bible/Esther/6|6]], [[Bible/Esther/7|7]], [[Bible/Esther/8|8]], [[Bible/Esther/9|9]], [[Bible/Esther/10|10]]<br />
 
[[Bible/Esther/1|1]], [[Bible/Esther/2|2]], [[Bible/Esther/3|3]], [[Bible/Esther/4|4]], [[Bible/Esther/5|5]], [[Bible/Esther/6|6]], [[Bible/Esther/7|7]], [[Bible/Esther/8|8]], [[Bible/Esther/9|9]], [[Bible/Esther/10|10]]<br />
  
=== Books of Teaching ===
+
==== Books of Teaching ====
  
 
'''[[Bible/Job|Job]]''' <br />
 
'''[[Bible/Job|Job]]''' <br />
 
[[Bible/Job/1|1]], [[Bible/Job/2|2]], [[Bible/Job/3|3]], [[Bible/Job/4|4]], [[Bible/Job/5|5]], [[Bible/Job/6|6]], [[Bible/Job/7|7]], [[Bible/Job/8|8]], [[Bible/Job/9|9]], [[Bible/Job/10|10]], [[Bible/Job/11|11]], [[Bible/Job/12|12]], [[Bible/Job/13|13]], [[Bible/Job/14|14]], [[Bible/Job/15|15]], [[Bible/Job/16|16]], [[Bible/Job/17|17]], [[Bible/Job/18|18]], [[Bible/Job/19|19]], [[Bible/Job/20|20]], [[Bible/Job/21|21]], [[Bible/Job/22|22]], [[Bible/Job/23|23]], [[Bible/Job/24|24]], [[Bible/Job/25|25]], [[Bible/Job/26|26]], [[Bible/Job/27|27]], [[Bible/Job/28|28]], [[Bible/Job/29|29]], [[Bible/Job/30|30]], [[Bible/Job/31|31]], [[Bible/Job/32|32]], [[Bible/Job/33|33]], [[Bible/Job/34|34]], [[Bible/Job/35|35]], [[Bible/Job/36|36]], [[Bible/Job/37|37]], [[Bible/Job/38|38]], [[Bible/Job/39|39]], [[Bible/Job/40|40]], [[Bible/Job/41|41]], [[Bible/Job/42|42]]<br />
 
[[Bible/Job/1|1]], [[Bible/Job/2|2]], [[Bible/Job/3|3]], [[Bible/Job/4|4]], [[Bible/Job/5|5]], [[Bible/Job/6|6]], [[Bible/Job/7|7]], [[Bible/Job/8|8]], [[Bible/Job/9|9]], [[Bible/Job/10|10]], [[Bible/Job/11|11]], [[Bible/Job/12|12]], [[Bible/Job/13|13]], [[Bible/Job/14|14]], [[Bible/Job/15|15]], [[Bible/Job/16|16]], [[Bible/Job/17|17]], [[Bible/Job/18|18]], [[Bible/Job/19|19]], [[Bible/Job/20|20]], [[Bible/Job/21|21]], [[Bible/Job/22|22]], [[Bible/Job/23|23]], [[Bible/Job/24|24]], [[Bible/Job/25|25]], [[Bible/Job/26|26]], [[Bible/Job/27|27]], [[Bible/Job/28|28]], [[Bible/Job/29|29]], [[Bible/Job/30|30]], [[Bible/Job/31|31]], [[Bible/Job/32|32]], [[Bible/Job/33|33]], [[Bible/Job/34|34]], [[Bible/Job/35|35]], [[Bible/Job/36|36]], [[Bible/Job/37|37]], [[Bible/Job/38|38]], [[Bible/Job/39|39]], [[Bible/Job/40|40]], [[Bible/Job/41|41]], [[Bible/Job/42|42]]<br />
  
|width="30%" style="vertical-align:top;"|
+
|width="50%" style="vertical-align:top;"|             <!-- These commands are for the table-->
 
'''[[Bible/Psalms|Psalms]]''' <br />
 
'''[[Bible/Psalms|Psalms]]''' <br />
 
[[Bible/Psalms/1|1]], [[Bible/Psalms/2|2]], [[Bible/Psalms/3|3]], [[Bible/Psalms/4|4]], [[Bible/Psalms/5|5]], [[Bible/Psalms/6|6]], [[Bible/Psalms/7|7]], [[Bible/Psalms/8|8]], [[Bible/Psalms/9|9]], [[Bible/Psalms/10|10]], [[Bible/Psalms/11|11]], [[Bible/Psalms/12|12]], [[Bible/Psalms/13|13]], [[Bible/Psalms/14|14]], [[Bible/Psalms/15|15]], [[Bible/Psalms/16|16]], [[Bible/Psalms/17|17]], [[Bible/Psalms/18|18]], [[Bible/Psalms/19|19]], [[Bible/Psalms/20|20]], [[Bible/Psalms/21|21]], [[Bible/Psalms/22|22]], [[Bible/Psalms/23|23]], [[Bible/Psalms/24|24]], [[Bible/Psalms/25|25]], [[Bible/Psalms/26|26]], [[Bible/Psalms/27|27]], [[Bible/Psalms/28|28]], [[Bible/Psalms/29|29]], [[Bible/Psalms/30|30]], [[Bible/Psalms/31|31]], [[Bible/Psalms/32|32]], [[Bible/Psalms/33|33]], [[Bible/Psalms/34|34]], [[Bible/Psalms/35|35]], [[Bible/Psalms/36|36]], [[Bible/Psalms/37|37]], [[Bible/Psalms/38|38]], [[Bible/Psalms/39|39]], [[Bible/Psalms/40|40]], [[Bible/Psalms/41|41]], [[Bible/Psalms/42|42]], [[Bible/Psalms/43|43]], [[Bible/Psalms/44|44]], [[Bible/Psalms/45|45]], [[Bible/Psalms/46|46]], [[Bible/Psalms/47|47]], [[Bible/Psalms/48|48]], [[Bible/Psalms/49|49]], [[Bible/Psalms/50|50]], [[Bible/Psalms/51|51]], [[Bible/Psalms/52|52]], [[Bible/Psalms/53|53]], [[Bible/Psalms/54|54]], [[Bible/Psalms/55|55]], [[Bible/Psalms/56|56]], [[Bible/Psalms/57|57]], [[Bible/Psalms/58|58]], [[Bible/Psalms/59|59]], [[Bible/Psalms/60|60]], [[Bible/Psalms/61|61]], [[Bible/Psalms/62|62]], [[Bible/Psalms/63|63]], [[Bible/Psalms/64|64]], [[Bible/Psalms/65|65]], [[Bible/Psalms/66|66]], [[Bible/Psalms/67|67]], [[Bible/Psalms/68|68]], [[Bible/Psalms/69|69]], [[Bible/Psalms/70|70]], [[Bible/Psalms/71|71]], [[Bible/Psalms/72|72]], [[Bible/Psalms/73|73]], [[Bible/Psalms/74|74]], [[Bible/Psalms/75|75]], [[Bible/Psalms/76|76]], [[Bible/Psalms/77|77]], [[Bible/Psalms/78|78]], [[Bible/Psalms/79|79]], [[Bible/Psalms/80|80]], [[Bible/Psalms/81|81]], [[Bible/Psalms/82|82]], [[Bible/Psalms/83|83]], [[Bible/Psalms/84|84]], [[Bible/Psalms/85|85]], [[Bible/Psalms/86|86]], [[Bible/Psalms/87|87]], [[Bible/Psalms/88|88]], [[Bible/Psalms/89|89]], [[Bible/Psalms/90|90]], [[Bible/Psalms/91|91]], [[Bible/Psalms/92|92]], [[Bible/Psalms/93|93]], [[Bible/Psalms/94|94]], [[Bible/Psalms/95|95]], [[Bible/Psalms/96|96]], [[Bible/Psalms/97|97]], [[Bible/Psalms/98|98]], [[Bible/Psalms/99|99]],[[Bible/Psalms/100|100]], [[Bible/Psalms/101|101]], [[Bible/Psalms/102|102]], [[Bible/Psalms/103|103]], [[Bible/Psalms/104|104]], [[Bible/Psalms/105|105]], [[Bible/Psalms/106|106]], [[Bible/Psalms/107|107]], [[Bible/Psalms/108|108]], [[Bible/Psalms/109|109]], [[Bible/Psalms/110|110]], [[Bible/Psalms/111|111]], [[Bible/Psalms/112|112]], [[Bible/Psalms/113|113]], [[Bible/Psalms/114|114]], [[Bible/Psalms/115|115]], [[Bible/Psalms/116|116]], [[Bible/Psalms/117|117]], [[Bible/Psalms/118|118]], [[Bible/Psalms/119|119]], [[Bible/Psalms/120|120]], [[Bible/Psalms/121|121]], [[Bible/Psalms/122|122]], [[Bible/Psalms/123|123]], [[Bible/Psalms/124|124]], [[Bible/Psalms/125|125]], [[Bible/Psalms/126|126]], [[Bible/Psalms/127|127]], [[Bible/Psalms/128|128]], [[Bible/Psalms/129|129]], [[Bible/Psalms/130|130]], [[Bible/Psalms/131|131]], [[Bible/Psalms/132|132]], [[Bible/Psalms/133|133]], [[Bible/Psalms/134|134]], [[Bible/Psalms/135|135]], [[Bible/Psalms/136|136]], [[Bible/Psalms/137|137]], [[Bible/Psalms/138|138]], [[Bible/Psalms/139|139]], [[Bible/Psalms/140|140]], [[Bible/Psalms/141|141]], [[Bible/Psalms/142|142]], [[Bible/Psalms/143|143]], [[Bible/Psalms/144|144]], [[Bible/Psalms/145|145]], [[Bible/Psalms/146|146]], [[Bible/Psalms/147|147]], [[Bible/Psalms/148|148]], [[Bible/Psalms/149|149]], [[Bible/Psalms/150|150]]<br />
 
[[Bible/Psalms/1|1]], [[Bible/Psalms/2|2]], [[Bible/Psalms/3|3]], [[Bible/Psalms/4|4]], [[Bible/Psalms/5|5]], [[Bible/Psalms/6|6]], [[Bible/Psalms/7|7]], [[Bible/Psalms/8|8]], [[Bible/Psalms/9|9]], [[Bible/Psalms/10|10]], [[Bible/Psalms/11|11]], [[Bible/Psalms/12|12]], [[Bible/Psalms/13|13]], [[Bible/Psalms/14|14]], [[Bible/Psalms/15|15]], [[Bible/Psalms/16|16]], [[Bible/Psalms/17|17]], [[Bible/Psalms/18|18]], [[Bible/Psalms/19|19]], [[Bible/Psalms/20|20]], [[Bible/Psalms/21|21]], [[Bible/Psalms/22|22]], [[Bible/Psalms/23|23]], [[Bible/Psalms/24|24]], [[Bible/Psalms/25|25]], [[Bible/Psalms/26|26]], [[Bible/Psalms/27|27]], [[Bible/Psalms/28|28]], [[Bible/Psalms/29|29]], [[Bible/Psalms/30|30]], [[Bible/Psalms/31|31]], [[Bible/Psalms/32|32]], [[Bible/Psalms/33|33]], [[Bible/Psalms/34|34]], [[Bible/Psalms/35|35]], [[Bible/Psalms/36|36]], [[Bible/Psalms/37|37]], [[Bible/Psalms/38|38]], [[Bible/Psalms/39|39]], [[Bible/Psalms/40|40]], [[Bible/Psalms/41|41]], [[Bible/Psalms/42|42]], [[Bible/Psalms/43|43]], [[Bible/Psalms/44|44]], [[Bible/Psalms/45|45]], [[Bible/Psalms/46|46]], [[Bible/Psalms/47|47]], [[Bible/Psalms/48|48]], [[Bible/Psalms/49|49]], [[Bible/Psalms/50|50]], [[Bible/Psalms/51|51]], [[Bible/Psalms/52|52]], [[Bible/Psalms/53|53]], [[Bible/Psalms/54|54]], [[Bible/Psalms/55|55]], [[Bible/Psalms/56|56]], [[Bible/Psalms/57|57]], [[Bible/Psalms/58|58]], [[Bible/Psalms/59|59]], [[Bible/Psalms/60|60]], [[Bible/Psalms/61|61]], [[Bible/Psalms/62|62]], [[Bible/Psalms/63|63]], [[Bible/Psalms/64|64]], [[Bible/Psalms/65|65]], [[Bible/Psalms/66|66]], [[Bible/Psalms/67|67]], [[Bible/Psalms/68|68]], [[Bible/Psalms/69|69]], [[Bible/Psalms/70|70]], [[Bible/Psalms/71|71]], [[Bible/Psalms/72|72]], [[Bible/Psalms/73|73]], [[Bible/Psalms/74|74]], [[Bible/Psalms/75|75]], [[Bible/Psalms/76|76]], [[Bible/Psalms/77|77]], [[Bible/Psalms/78|78]], [[Bible/Psalms/79|79]], [[Bible/Psalms/80|80]], [[Bible/Psalms/81|81]], [[Bible/Psalms/82|82]], [[Bible/Psalms/83|83]], [[Bible/Psalms/84|84]], [[Bible/Psalms/85|85]], [[Bible/Psalms/86|86]], [[Bible/Psalms/87|87]], [[Bible/Psalms/88|88]], [[Bible/Psalms/89|89]], [[Bible/Psalms/90|90]], [[Bible/Psalms/91|91]], [[Bible/Psalms/92|92]], [[Bible/Psalms/93|93]], [[Bible/Psalms/94|94]], [[Bible/Psalms/95|95]], [[Bible/Psalms/96|96]], [[Bible/Psalms/97|97]], [[Bible/Psalms/98|98]], [[Bible/Psalms/99|99]],[[Bible/Psalms/100|100]], [[Bible/Psalms/101|101]], [[Bible/Psalms/102|102]], [[Bible/Psalms/103|103]], [[Bible/Psalms/104|104]], [[Bible/Psalms/105|105]], [[Bible/Psalms/106|106]], [[Bible/Psalms/107|107]], [[Bible/Psalms/108|108]], [[Bible/Psalms/109|109]], [[Bible/Psalms/110|110]], [[Bible/Psalms/111|111]], [[Bible/Psalms/112|112]], [[Bible/Psalms/113|113]], [[Bible/Psalms/114|114]], [[Bible/Psalms/115|115]], [[Bible/Psalms/116|116]], [[Bible/Psalms/117|117]], [[Bible/Psalms/118|118]], [[Bible/Psalms/119|119]], [[Bible/Psalms/120|120]], [[Bible/Psalms/121|121]], [[Bible/Psalms/122|122]], [[Bible/Psalms/123|123]], [[Bible/Psalms/124|124]], [[Bible/Psalms/125|125]], [[Bible/Psalms/126|126]], [[Bible/Psalms/127|127]], [[Bible/Psalms/128|128]], [[Bible/Psalms/129|129]], [[Bible/Psalms/130|130]], [[Bible/Psalms/131|131]], [[Bible/Psalms/132|132]], [[Bible/Psalms/133|133]], [[Bible/Psalms/134|134]], [[Bible/Psalms/135|135]], [[Bible/Psalms/136|136]], [[Bible/Psalms/137|137]], [[Bible/Psalms/138|138]], [[Bible/Psalms/139|139]], [[Bible/Psalms/140|140]], [[Bible/Psalms/141|141]], [[Bible/Psalms/142|142]], [[Bible/Psalms/143|143]], [[Bible/Psalms/144|144]], [[Bible/Psalms/145|145]], [[Bible/Psalms/146|146]], [[Bible/Psalms/147|147]], [[Bible/Psalms/148|148]], [[Bible/Psalms/149|149]], [[Bible/Psalms/150|150]]<br />
Line 89: Line 90:
 
[[Bible/Song of Solomon/1|1]], [[Bible/Song of Solomon/2|2]], [[Bible/Song of Solomon/3|3]], [[Bible/Song of Solomon/4|4]], [[Bible/Song of Solomon/5|5]], [[Bible/Song of Solomon/6|6]], [[Bible/Song of Solomon/7|7]], [[Bible/Song of Solomon/8|8]]<br />
 
[[Bible/Song of Solomon/1|1]], [[Bible/Song of Solomon/2|2]], [[Bible/Song of Solomon/3|3]], [[Bible/Song of Solomon/4|4]], [[Bible/Song of Solomon/5|5]], [[Bible/Song of Solomon/6|6]], [[Bible/Song of Solomon/7|7]], [[Bible/Song of Solomon/8|8]]<br />
  
=== Books of Prophecy ===
+
==== Books of Prophecy ====
  
 
'''[[Bible/Isaiah|Isaiah]]''' <br />
 
'''[[Bible/Isaiah|Isaiah]]''' <br />
Line 140: Line 141:
 
'''[[Bible/Malachi|Malachi]]''' <br />
 
'''[[Bible/Malachi|Malachi]]''' <br />
 
[[Bible/Malachi/1|1]], [[Bible/Malachi/2|2]], [[Bible/Malachi/3|3]] <br />
 
[[Bible/Malachi/1|1]], [[Bible/Malachi/2|2]], [[Bible/Malachi/3|3]] <br />
 
+
|-
 
+
|}
|style="vertical-align:top;"|
+
|width="40%" style="vertical-align:top;"|             <!-- These commands are for the table-->
 
+
=== New Testament ===
=== Books of History ===
+
==== Books of History ====
  
 
'''[[Bible/Matthew|Matthew]]''' <br />
 
'''[[Bible/Matthew|Matthew]]''' <br />
Line 165: Line 166:
 
[[Bible/Acts/1|1]], [[Bible/Acts/2|2]], [[Bible/Acts/3|3]], [[Bible/Acts/4|4]], [[Bible/Acts/5|5]], [[Bible/Acts/6|6]], [[Bible/Acts/7|7]], [[Bible/Acts/8|8]], [[Bible/Acts/9|9]], [[Bible/Acts/10|10]], [[Bible/Acts/11|11]], [[Bible/Acts/12|12]], [[Bible/Acts/13|13]], [[Bible/Acts/14|14]], [[Bible/Acts/15|15]], [[Bible/Acts/16|16]], [[Bible/Acts/17|17]], [[Bible/Acts/18|18]], [[Bible/Acts/19|19]], [[Bible/Acts/20|20]], [[Bible/Acts/21|21]], [[Bible/Acts/22|22]], [[Bible/Acts/23|23]], [[Bible/Acts/24|24]], [[Bible/Acts/25|25]], [[Bible/Acts/26|26]], [[Bible/Acts/27|27]], [[Bible/Acts/28|28]]
 
[[Bible/Acts/1|1]], [[Bible/Acts/2|2]], [[Bible/Acts/3|3]], [[Bible/Acts/4|4]], [[Bible/Acts/5|5]], [[Bible/Acts/6|6]], [[Bible/Acts/7|7]], [[Bible/Acts/8|8]], [[Bible/Acts/9|9]], [[Bible/Acts/10|10]], [[Bible/Acts/11|11]], [[Bible/Acts/12|12]], [[Bible/Acts/13|13]], [[Bible/Acts/14|14]], [[Bible/Acts/15|15]], [[Bible/Acts/16|16]], [[Bible/Acts/17|17]], [[Bible/Acts/18|18]], [[Bible/Acts/19|19]], [[Bible/Acts/20|20]], [[Bible/Acts/21|21]], [[Bible/Acts/22|22]], [[Bible/Acts/23|23]], [[Bible/Acts/24|24]], [[Bible/Acts/25|25]], [[Bible/Acts/26|26]], [[Bible/Acts/27|27]], [[Bible/Acts/28|28]]
  
=== Books of Teaching ===
+
==== Books of Teaching ====
  
 
'''[[Bible/Romans|Romans]]'''<br />
 
'''[[Bible/Romans|Romans]]'''<br />
Line 246: Line 247:
 
'''[[Bible/Jude|Jude]]'''
 
'''[[Bible/Jude|Jude]]'''
  
=== Book of Prophecy ===
+
==== Book of Prophecy ====
 
'''[[Bible/Revelation of John|Revelation of John]]'''<br />
 
'''[[Bible/Revelation of John|Revelation of John]]'''<br />
 
[[Bible/Revelation of John/1|1]], [[Bible/Revelation of John/2|2]], [[Bible/Revelation of John/3|3]], [[Bible/Revelation of John/4|4]], [[Bible/Revelation of John/5|5]], [[Bible/Revelation of John/6|6]], [[Bible/Revelation of John/7|7]], [[Bible/Revelation of John/8|8]], [[Bible/Revelation of John/9|9]], [[Bible/Revelation of John/10|10]], [[Bible/Revelation of John/11|11]], [[Bible/Revelation of John/12|12]], [[Bible/Revelation of John/13|13]], [[Bible/Revelation of John/14|14]], [[Bible/Revelation of John/15|15]], [[Bible/Revelation of John/16|16]], [[Bible/Revelation of John/17|17]], [[Bible/Revelation of John/18|18]], [[Bible/Revelation of John/19|19]], [[Bible/Revelation of John/20|20]], [[Bible/Revelation of John/21|21]], [[Bible/Revelation of John/22|22]]
 
[[Bible/Revelation of John/1|1]], [[Bible/Revelation of John/2|2]], [[Bible/Revelation of John/3|3]], [[Bible/Revelation of John/4|4]], [[Bible/Revelation of John/5|5]], [[Bible/Revelation of John/6|6]], [[Bible/Revelation of John/7|7]], [[Bible/Revelation of John/8|8]], [[Bible/Revelation of John/9|9]], [[Bible/Revelation of John/10|10]], [[Bible/Revelation of John/11|11]], [[Bible/Revelation of John/12|12]], [[Bible/Revelation of John/13|13]], [[Bible/Revelation of John/14|14]], [[Bible/Revelation of John/15|15]], [[Bible/Revelation of John/16|16]], [[Bible/Revelation of John/17|17]], [[Bible/Revelation of John/18|18]], [[Bible/Revelation of John/19|19]], [[Bible/Revelation of John/20|20]], [[Bible/Revelation of John/21|21]], [[Bible/Revelation of John/22|22]]
 
|-
 
|-
|}
+
|}             <!-- These commands are for the table-->
 
== Deuterocanonical Scriptures ==
 
== Deuterocanonical Scriptures ==
  

Revision as of 21:58, 29 July 2010

The project

This page is here to present the ongoing work of the Bible leNa’vi Project. Our goal is it to translate, or better to transfer the whole bible into the Na’vi language.

Please do not edit without prior contacting the project subforum.

If you want to join the project welcome aboard, get your account in the forum and here on the wiki and tell us about what you like to do, there are several ways of how to contribute (all of which will later be described in detail, for now, just go to the forum and tell us you want to take part, so we know)


Protestant Bible

Old Testament

Books of History

Genesis
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50

Exodus
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40

Leviticus
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27

Numbers
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36

Deuteronomy
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34

Joshua
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24

Judges
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21

Ruth
1, 2, 3, 4

1 Samuel
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31

2 Samuel
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24

1 Kings
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22

2 Kings
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25

1 Chronicles
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29

2 Chronicles
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36

Ezra
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10

Nehemiah
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13

Esther
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10

Books of Teaching

Job
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42

Psalms
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99,100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150

Proverbs
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31

Ecclesiastes
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12

Song of Solomon
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8

Books of Prophecy

Isaiah
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66

Jeremiah
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52

Lamentations
1, 2, 3, 4, 5

Ezekiel
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48

Daniel
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, (13), (14)

Hosea
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14

Joel
1, 2, 3, 4

Amos
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9

Obadjah

Jonah
1, 2, 3, 4

Micah
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7

Nahum
1, 2, 3

Habakkuk
1, 2, 3

Zephaniah
1, 2, 3

Haggai
1, 2

Zechariah
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14

Malachi
1, 2, 3

New Testament

Books of History

Matthew
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28

Mark
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16

Luke
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24

John
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21

Acts
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28

Books of Teaching

Romans
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16

1 Corinthians
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16

2 Corinthians
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13

Galatians
1, 2, 3, 4, 5, 6

Ephesians
1, 2, 3, 4, 5, 6

Philippians
1, 2, 3, 4

Colossians
1, 2, 3, 4

1 Thessalonians
1, 2, 3, 4, 5

2 Thessalonians
1, 2, 3

1 Timothy
1, 2, 3, 4, 5, 6

2 Timothy
1, 2, 3, 4

Titus
1, 2, 3

Philemon

Hebrews
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13

James
1, 2, 3, 4, 5

1 Peter
1, 2, 3, 4, 5

2 Peter
1, 2, 3

1 John
1, 2, 3, 4, 5

2 John

3 John

Jude

Book of Prophecy

Revelation of John
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22

Deuterocanonical Scriptures

Judith
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16

Wisdom
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19

Tobit
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14

Sirach
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51

Baruch
1, 2, 3, 4, 5, 6

1 Maccabees
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16

2 Maccabees
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15