Catholic Doxologies
Jump to navigation
Jump to search
< Bible
Eucharistic Doxology
| Latin | Na'vi | Translation |
|---|---|---|
| Per Dominum nostrum, Iesum Christum, Filium Tuum, | Fa ayoeyä Eyktan, Yeysu Krrì'stu, Ngengeyä 'Itan, | By our Leader, Jesus Christ, your (honorific) son, |
| qui tecum vivit et regnat in unitate Spiritus Sancti, | a Ngengahu rerey ulte ereyk mì meauniaea Tireayä aSwok, | who lives and leads with you (honorific) in the harmonie of the Holy Spirit, |
| Deus, per omnia sæcula sæculorum | ma Yawä, mì frayzìsìt ayzìsìtä. | Yahweh, in all years of years. |
| Amen | Nìngay | Truly |
Eucharistic Ending Doxology
| Latin | Na'vi | Translation |
|---|---|---|
| Per ipsum, et cum ipso, et in ipso, | Fa po, sì hu po, sì mì po, | By him, and with him, and in him, |
| est tibi, Deo Patri omnipotenti, | lu Ngengaru, alu Yawäru alu Sempulur aFratxur | is to you (hon), to Yahweh, to the Father Allpowerful |
| in unitate Spiritus Sancti, omnis honor et gloria. | mì meauniaea Tireayä aSwok, frameuiä sì frafpom. | in harmony of the Holy Spirit, all honor and well-being. |
| Per omnia sæcula sæculorum | Mì frayzìsìt ayzìsìtä. | In all years of years. |
| Amen | Nìngay | Truly |
| Bible leNa'vi | |
|---|---|
| Old Testament | |
| Books of History | Genesis • Exodus • Leviticus • Numbers • Deuteronomy • Joshua • Judges • Ruth • 1 Samuel • 2 Samuel • 1 Kings • 2 Kings • 1 Chronicles • 2 Chronicles • Ezra • Nehemiah • Esther |
| Books of Teaching | Job • Psalms • Proverbs • Ecclestiastes • Song of Solomon |
| Books of Prophecy | Isaiah • Jeremaiah • Lamtations • Ezekiel • Daniel • Hosea • Joel • Amos • Obadja • Jonah • Micah • Nahum • Habakkuk • Zephaniah • Haggai • Zechariah • Malachi |
| New Testament | |
| Books of History | Matthew • Mark • Luke • John • Acts |
| Books of Teaching | Romans • 2 Corinthians • Galatians • Ephesians • Philippians • Colossians • 1 Thessalonians • 2 Thessalonians • 1 Timothy • 2 Timothy • Titus • Philemon • Hebrews • James • 1 Peter • 2 Peter • 1 John • 2 John • 3 John • Jude |
| Book of Prophecy | Revelation of John |
| Related | Wordlist • Pater Noster • Ave Maria • Catholic Doxologies |
