Difference between revisions of "L E P/Kinship"
Jump to navigation
Jump to search
| Line 55: | Line 55: | ||
|ex2= | |ex2= | ||
|comments=which levels are discerned? Ckaha clan vs. Omatikaya tribe? | |comments=which levels are discerned? Ckaha clan vs. Omatikaya tribe? | ||
| + | }} | ||
| + | |||
| + | {{lep|n=boyfriend, girlfriend | ||
| + | |priority=B | ||
| + | |comments=Doubtless Na'vi matchmaking customs differ — what's the idea for someone in whom you're first showing interest? | ||
}} | }} | ||
Revision as of 01:32, 10 March 2010
Lexical Expansion Project
Unless you are a designated editor, please do not edit this page. You may comment in the discussion page, or make your comments in the forum. This page is the working space of the editors.
Contents
parent(s) (A)
- Is there a term, which can be equally used to speak about father or mother without stating his/her gender (like "tsmuk")?
orphan ()
widow ()
mate, spouse ()
- or husband vs. wife?
co-(grand)parent-in-law ()
- what we call each other if our (grand)children marry
co-sib-in-law ()
- what do we call each other if we marry sibs?
friend, enemy ()
- Russian demarcates best/life friend, good friend, friend, s.o. one is friendly with, colleague, acquaintance, etc. Na'vi? What of 'enemy'? (don't like s.o. vs. rival vs. implacable foe) Peer group / age cohort / initiation cohort?
family, clan, tribe, nation ()
- which levels are discerned? Ckaha clan vs. Omatikaya tribe?
boyfriend, girlfriend (B)
- Doubtless Na'vi matchmaking customs differ — what's the idea for someone in whom you're first showing interest?
