Talk:Corpus

From Learn Na'vi Wiki
Revision as of 05:34, 23 March 2010 by Tiger (talk | contribs)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search

On Wikipedia, kwami and Seppukitty are transcribing the audio from the NY Times article: http://en.wikipedia.org/wiki/Talk:Na'vi_language#rest_of_NY_Times . They've got two out of the three transcribed, but I'm not familiar enough with the transcription syntax in use there or here to properly copy it into the LNW Corpus page. Can someone else add those sentences here? --Erimeyz 20:36, 10 January 2010 (UTC)

I have avoided transcriptions from sound sources so far. People's understanding of those is still changing too quickly for me to want to rely on them just yet. Wm.annis 23:18, 10 January 2010 (UTC)
Discretion is the better part of valor! :) Erimeyz 23:27, 10 January 2010 (UTC)

It looks pretty good now, and we have all the words in the dict, but I hear nari soli. Roger 07:49, 20 March 2010 (UTC)

Oe mllte, tsa'u kxeyey a oe tsaru rel soli lu. Oe sterawm san nari soli sìk nìteng. Tiger 05:34, 23 March 2010 (UTC)