Difference between revisions of "Talk:Hamlet: Act 1 Scene 5"

From Learn Na'vi Wiki
Jump to navigation Jump to search
Line 13: Line 13:
 
[[User:KalaKuival|KalaKuival]] 16:14, 2 March 2011 (UTC) - '''I''' translated from ''Revenge his foul and most unnatural murder.'' to ''Wouldst thou not stir in this. Now, Hamlet, hear:'' , 37 rows, 19% of all
 
[[User:KalaKuival|KalaKuival]] 16:14, 2 March 2011 (UTC) - '''I''' translated from ''Revenge his foul and most unnatural murder.'' to ''Wouldst thou not stir in this. Now, Hamlet, hear:'' , 37 rows, 19% of all
  
[[User:KalaKuival|KalaKuival]] 18:05, 18 March 2011 (UTC) - '''I''' translated from '''Tis given out that, sleeping in my orchard,'' to ''O my prophetic soul! My uncle!'' , 7 rows, 23% of all
+
[[User:KalaKuival|KalaKuival]] 18:05, 18 March 2011 (UTC) - '''I''' translated from ''Tis given out that, sleeping in my orchard,'' to ''O my prophetic soul! My uncle!'' , 44 rows, 23% of all
 +
 
 +
[[User:KalaKuival|KalaKuival]] 18:29, 20 March 2011 (UTC) - '''I''' translated from ''Ay, that incestuous, that adulterate beast,'' to ''Adieu, adieu! Hamlet, remember me.'' , 92 rows, 48% of all

Revision as of 18:29, 20 March 2011

Discussion

Here we can discuss different mistakes and things to correct.

List of changes

Here is marked everything that is changed/corrected.

Log

KalaKuival 19:25, 26 February 2011 (UTC) - I translated from Where wilt thou lead me? speak; I'll go no further. to O God! , 27 rows, 14% of all

KalaKuival 16:14, 2 March 2011 (UTC) - I translated from Revenge his foul and most unnatural murder. to Wouldst thou not stir in this. Now, Hamlet, hear: , 37 rows, 19% of all

KalaKuival 18:05, 18 March 2011 (UTC) - I translated from Tis given out that, sleeping in my orchard, to O my prophetic soul! My uncle! , 44 rows, 23% of all

KalaKuival 18:29, 20 March 2011 (UTC) - I translated from Ay, that incestuous, that adulterate beast, to Adieu, adieu! Hamlet, remember me. , 92 rows, 48% of all