User:Ochristi

From Learn Na'vi Wiki
Revision as of 10:15, 12 February 2010 by Ochristi (talk | contribs) (→‎notes)
Jump to navigation Jump to search

Kaltxì ma lertu leNa'viyä tìnumeyä. Tstxo oeyä lu okrìsti mì awngeyä plltxetseng. New oe livu lesrung tsatseng tsun oe.

Rutxe, eyawr si tìkeyawrit oeyä frakrr ayngal run.

notes

regex
expression example description
\[\S*\u0027\S*\]
eo [ˈɛ.o]
... [']
px [pʼ]

finds ' in square brackets

\S*\s\[\S*(r[^\s^\u0329]\S*|r)\]
eyawr [ɛ.jawr]
vaykrr [vaj.kr̩ː]
virä [vi.ræ]

finds strings with an r in square brackets without a following ̩ [U+0329] like r̩ where a ɾ [U+027E] should be

\S*y\S*\s\[\S*y\S*\]
ayoeru [aj.o.ɛ.ɾu]
awngeyä [awŋɛ.yä]
pefya [pε.fya]
pey [pɛj]

finds false y in square brackets

\S*\s\[\S*\u2019\S*\]
’awkx [Ɂawk’]
but:
’awkx [Ɂawkʼ]

finds false ’ [U+2019] in square brackets (!= ʼ [U+02BC])

\S*ì\S*\s\[[^\s^\u026A]*\]
i [i]
ì [ɪ]
ì [x]
sì [sɪ]
but:
tìng [tŋɪ]
tìng [tɪɪŋ]

finds strings with an ì in the beginning but no ɪ [U+026A] in square brackets (no ultimate solution)