Weaving Song
Jump to navigation
Jump to search
Tompayä kato, Tsawkeyä kato, Trrä sí txonä Sí aízíaítä kato, Sí ekong te lanä Te'lana leNa'vi Oeru teya si, Oeru teya si. |
The rhythm of rain And sun, Of night an day, The rhythm of the years, And the beat of the hearts The hearts of the People Fills me, Fills me. |
Katot täftxu oel Níean nírim, Ayzíaítä kato, 'Íheyu síreya, 'Íheyu síreya, Síreya leNa'vi Oeru teya si, Oeru teya si. |
I weave the rhythm In yellow and blue, The rhythm of the years, Thes spiral of the lives, Thes spiral of the lives, The lives of the people Fills me, Fills me. |