Difference between revisions of "Bible/wordlist"
Jump to navigation
Jump to search
(→E: adding I) |
|||
Line 22: | Line 22: | ||
== J == | == J == | ||
+ | ; Jehoshaphat : Yehotsafatx | ||
; Jesus : Yeysu (<span style="color:red;">'''canon'''</span>) | ; Jesus : Yeysu (<span style="color:red;">'''canon'''</span>) | ||
; Judah : Yehuda | ; Judah : Yehuda | ||
Line 43: | Line 44: | ||
== R == | == R == | ||
+ | ; Ramoth Gilead : Rämot Kìli'az | ||
; Ruth : Rutx | ; Ruth : Rutx | ||
Revision as of 00:44, 7 February 2011
Here we collect a list of important words for the Bible translation and how we express them in Na’vi:
A
- Apphia
- Apfia
- Archippus
- Arkxipxus
B
- Bethlehem
- Peylehem
C
- Chilion
- Kìlyon
E
- Elimelech
- 'Elimelekx
I
- Israel
- Yisrael
J
- Jehoshaphat
- Yehotsafatx
- Jesus
- Yeysu (canon)
- Judah
- Yehuda
L
- LORD
- Yawä
M
- Mahlon
- Makxlon
- Moab
- Mo'ap
N
- Naomi
- Na'omi
O
- Orpah
- 'Orpxa
P
- Paul
- Pawl
- Philemon
- Fileymon
R
- Ramoth Gilead
- Rämot Kìli'az
- Ruth
- Rutx
S
- savior
- zongyu (zong + yu)
- Syria
- Aram
T
- Timothy
- Timotxeos
- Tobias
- Txopiasì
Y
- Yahweh
- Yawä